sábado, 28 de noviembre de 2009

Día Mundial de la Diabetes - 14 días después

1. Imágenes muestran una exitosa campaña

Más de 1500 imágenes se han incluido en la página web de la campaña - tres veces más que el pasado año. Las imágenes cuentan la historia de una increíble experiencia compartida a nivel mundial.

¿Ha incluido ya imágenes de sus eventos? Eche un vistazo al material recogido sobre el Día Mundial de la Diabetes 2009: Museo Virtual del Día Mundial de la Diabetes o en el grupo de la campaña en Flickr.

¿Se vistió de azul, iluminó su casa o participó en una de las muchas actividades organizadas en todo el mundo? Queremos saber de qué modo participó. Incluya una fotografía en este enlace: Museo Virtual del Día Mundial de la Diabetes o incluya sus fotos en el grupo de la campaña en Flickr.

Les agradecemos a todos el trabajo y esfuerzo que han puesto para hacer que el Día Mundial de la Diabetes 2009 sea un éxito en todo el mundo. Fuera lo que fuese que hiciera, esperamos que fuera bien.

Por favor infórmenos si el Día Mundial de la Diabetes fue mencionado en emisoras de radio, de televisión o periódicos de su zona. Si recogió los artículos de su periódico local o revista sobre el Día Mundial de la Diabetes o tiene una grabación de un programa de televisión local o radio, por favor envíe una copia por email a media@idf.org o:

Kerrita McClaughlyn
Federación Internacional de Diabetes (FID)
166 Chaussée de la Hulpe
B-1170 Bruselas
Bélgica


2. El resultado hasta ahora

Las primeras indicaciones sugieren que el Día Mundial de la Diabetes 2009 fue un tremendo éxito. Compartiremos los resultados finales a través de nuestra página web una vez hayamos recogido y analizado toda la información. Pero esto es lo que sabemos hasta ahora:

1015 y seguimos contando, el número de edificios y monumentos que pusieron la diabetes a la luz este año.
603 y seguimos contando, el número de evento registrados este año.
113 y seguimos contando, el número de países registrados este año.
1700 y seguimos contando, el número de imágenes enviadas a la página web de la campaña.
225.000, el número de veces que la vela virtual se iluminó.
11.000.000, el número de veces que los banners del Día Mundial de la Diabetes se han visto desde enero.
4.500, el número de sitios web que han generado visitas a Día Mundial de la Diabetes en español

• Incontable nuestra gratitud a todos aquellos que participaron.


3. Opine, complete nuestra encuesta

¿Tiene 10 minutos libres? Díganos cómo podemos mejorar. Por favor complete ahora nuestra Encuesta sobre la campaña del Día Mundial de la Diabetes 2009.

Queremos mejorar para poder servirle mejor. ¿Tiene alguna idea sobre lo que se podría hacer el próximo año en el Día Mundial de la Diabetes? ¿Qué deberíamos cambiar? ¿Piensa que hay áreas en las que podemos mejorar? Comparta con nosotros sus opiniones.

Sus comentarios son importantes para nosotros. Sus reacciones y sugerencias nos permiten realizar los informes que hacemos.


4. La campaña del Día Mundial de la Diabetes continúa...

El Día Mundial de la Diabetes no termina el 14 de noviembre. La campaña cubre un periodo de cinco años hasta el 2013. Los objetivos son mejorar el acceso a la atención y la educación de la diabetes, aumentar las acciones mundiales para la prevención de la diabetes y sus complicaciones y alentar a la participación para abogar por la diabetes en todo el mundo. Por favor envíenos información sobre lo que usted y su organización están realizando para apoyar estos objetivos. Compartiremos sus campañas a través de nuestro sitio web.

Puede estar en contacto con el equipo del Día Mundial de la Diabetes a través del Grupo en Facebook: Día Mundial de la Diabetes 2009-2013. Por favor comparta sus ideas para el 2010 en el grupo: World Diabetes Day 2009-2013 de Facebook.

La Resolución de Naciones Unidas 61/225 invita: "a los Estados Miembro, a organizaciones relevantes del sistema de Naciones Unidas y otras organizaciones internacionales, así como a la sociedad civil, incluyendo a organizaciones no-gubernamentales y del sector privado, a observar al Día Mundial de la Diabetes de una manera adecuada, para poder aumentar la conciencia pública sobre la diabetes y otras complicaciones relacionadas, así como la prevención y la atención a través de la educación y los medios de comunicación."

Por favor recuerde a las autoridades locales y nacionales que tienen 350 días para preparar el Día Mundial de la Diabetes 2010. Descargue la Resolución sobre el Día Mundial de la Diabetes

Gracias a todo los que participaron en el Día Mundial de la Diabetes 2009. Esperamos seguir trabajando con todos ustedes para hacer del 2010 un éxito todavía mayor.

sábado, 14 de noviembre de 2009

100 Días, 100 Chefs, 100 Recetas, 2009: Resumen Anecdótico

English Version

El Día Mundial de la Diabetes es la campaña de concientización sobre la diabetes más importante del mundo. Fue instaurado por la Federación Internacional de Diabetes (FID) y la Organización Mundial de la Salud (OMS) en 1991, como respuesta al alarmante aumento de los casos de diabetes en el mundo.

Hace algunos años a una adolescente: Clare Rosenfeld se les ocurrió la "Loca Idea" de promover ante la ONU que el 14 de noviembre fuera oficialmente proclamado como el Día Mundial de la Diabetes y pasaron algunos años para que viera realizada esta "Loca Idea". Ese caminar hacia la realización de esa meta fue como tirar una escarcha de hielo arriba de una montaña que empezó a rodar.

En 2007, la Organización de las Naciones Unidas (ONU) celebraron por primera vez este día tras la aprobación de la Resolución en diciembre del 2006 el Día Mundial de la Diabetes, lo que se convirtió en un día oficial de la salud de la ONU.

Y LA BOLA DE NIEVE SIGUE RODANDO!!!.

Hace algunos meses a un idealista empedernido, se le ocurrió la "Loca Idea" de unirse a las actividades del Día Mundial de la Diabetes entrevistando a algunos chefs, investigar su relación con la diabetes y que además nos regalaran una receta "apta para diabéticos", o lo que algunos creen que es "apta para diabéticos". Al principio no tenía idea de a cuantos entrevistar, ni a quienes, ni que preguntas, y poco a poco se fue concretando la idea.

Empecé a organizarlo, redactando la convocatoria, publicándola en este blog, investigando biografías de chefs a través de buscadores como google, yahoo, Facebook, etc., consiguiendo sus emails, redactando la invitación, enviándoles por email la invitación y eso fue creando un "momentun", pero dice el dicho que uno propone, DIOS dispone, llega el chamuco, mete su cola y todo lo descompone. Y a mi se me descompuso mi computadora. Estuve 2 meses desconectado, así que ese momentum se interrumpió. Tal vez fue un descanso para luego empujar con más fuerza.

De las invitaciones que envié muchas me fueron respondidas afirmativamente, luego les mandé el cuestionario que para todos fue el mismo y no todos me regresaron el cuestionario contestado. Un par de chefs, se tomaron la molestia de escribirme un mail comentándome que no se sentían con los conocimientos suficientes para realizar un platillo "apto para diabéticos".

Cuando recuperé mi computadora ya funcionando pensé que cuantos de los chefs a los que les escribí y no contestaron también les habrá sucedido lo mismo, o que se enfermaron, o que estaban de viaje, o que no tienen ni la más mínima idea de lo que es un "blog" o un "post", o simplemente que no saben leer y/o escribir muy bien inglés por no ser esa su lengua nativa, y peor tantito con mi mala traducción por la misma razón.

Y hablando de traducciones quiero agradecer a mi hermano Felipe, las traducciones y la corrección de estilo en textos en inglés de muchos de las entrevistas y de la traducción al inglés de esta misma entrada. De mis hermanos todos saben hablar, leer, pensar y mastican muy bien el inglés y yo soy el único al que siempre le han costado trabajo los idiomas, pero eso no me sirve de mucho ya que ellos tienen su tiempo comprometido y como en esta "Loca Idea" prometí que las entrevistas estarían en español e inglés, hoy en día lo estoy estudiando. Las traducciones irán apareciendo poco a poco, así que ténganme un poco o un mucho de paciencia!!!.

Anécdotas familiares transcurridas durante estos últimos 12 meses tengo muchas y solo contaré la que más me impactó. Después de pasarme horas y horas durante días y días frente a la computadora realizando esta "Loca Idea", se me acerca a la computadora uno de mis hermanos y como para hacerme algo de plática me pregunta: -y que jueguitos juegas en la computadora?- Soop!!!. Me fui pa’tras como "condorito" que queda con los pies pa’rriba. Y después de recuperarme de la sorpresiva pregunta me quedó un sentimiento de soledad.

Me di cuenta que vivía entre dos mundos: el mundo que está frente a la computadora: mi vida cotidiana como cualquier ser humano que trata de dormir en las noches de insomnio; como cualquier diabético que trata de llevar una dieta equilibrada para mantener los niveles del dulce en la sangre en numeritos aceptables; como cualquier hijo que honra a sus padres y trata de mantenerse ecuánime para cuidar de su madre que sufre un proceso de Alzheimer; y el mundo que está detrás de la pantalla con personajes de carne, hueso, sentimientos, frustraciones, alegrías.

El 5 de agosto próximo pasado a las 23:55 y con un sueño que casi necesitaba un palillo en cada ojo para mantenerlos abiertos, para esperar las 0:00 del 6 de agosto para darle clic con el mouse en el casillero de la dirección del blog para ver el primer "post". Fue como esperar las doce campanadas del año nuevo para comerse las uvas y pedir un deseo, o esperar el momento de la nalgada y escuchar por primera vez el llanto del primogénito.

Y este caminar hacia la realización de esa "Loca Idea" fue como tirar una escarcha de hielo arriba de una montaña que empezó a rodar. Durante estos 100 últimos días he tratado de recuperar ese momentum perdido y he puesto mi mejor empeño.

Y LA BOLA DE NIEVE SIGUE RODANDO!!!.

Recibí un mail de una joven diabética tipo 1, próxima a casarse y que agradecía la receta del Pastel de Zanahoria del Chef Pastelero Misael Roblero, pues no encontraba un pastel de boda apto para la ocasión. Lo preparó, lo comió y notó que se elevó casi nada la glucosa; imprimió una copia de dicha receta y se la llevó al chef pastelero del hotel donde fue la recepción y le dijo: -quiero un pastel para 150 personas con esta receta-

Aquí en Tijuana, el Chef Hugo Martínez Rojas, cuando lo entrevisté me comentó que pensaría en organizarles a sus comensales para el 14 de noviembre un buffet con platillos "aptos para diabéticos" para unirse así a la celebración del "Día Mundial de la Diabetes", esperemos que se lleve a cabo, además es el único chef que en el menú de su restaurant tiene platillos “aptos para diabéticos".

Desde argentina alguien me envió un mail comentándome que conoce a un editor que puede ayudarme a hacer un libro con todas estas recetas. Creo que es todavía muy prematuro pensar en un libro, creo que es necesario unas 3, 4, o 5 ediciones más de: "100 Días, 100 Chefs, 100 Recetas" para que de 500 recetas de chefs de todo el mundo, un equipo de conformado por profesionistas: médicos, chefs, nutriólogos, etc. escojan tal vez las 100 o las 365 mejores recetas "aptas para diabéticos", con la colaboración y cuyas ganancias serían para la FID.

Me escribieron de Panamá el siguiente texto: "Raúl gracias por su iniciativa, nos gustaría publicar las recetas en nuestra revista escuela para diabéticos que se publica cada dos meses, la próxima será en septiembre al igual que en nuestra página web en donde incluiríamos un link a su blog.
En nuestra sección de recetas le daríamos los créditos a usted y al chef que la preparó.
Gracias nuevamente, espero sus comentarios."

En el mismo sentido, Joe Cardoso me propuso colaborar con su revista electrónica "Diabetes al Día" siendo el enlace con los chefs. Desde aquí te digo Joe que acepto el ofrecimiento, no te había contestado antes porque no tenía algo digno que ofrecerte, pero ahora con estas 100 biografías tienes de donde escoger las recetas que quieras publicar y con mucho gusto sirvo de puente entre ustedes y los chefs.

El Chef Matthew Goudge a raíz de la entrevista que le realicé vía internet esta pensando seriamente en hacer algo por los cerca de 2 millones de diabéticos que viven en Australia, como clases de cocina online / offline, enfocado a enseñarnos que la comida para diabéticos se puede preparar en casa con la misma calidad que en un restaurante 5 estrellas.

Hace unos días la Chef Mabel me envió un mensaje que dice: "Ya se acerca el día.... y fíjate las ironías de la vida. Mi nieta Anastasia, de 5 añitos, se sentía mal esta semana pasada, estaba con mucha sed y se hacía pipi en la cama todos las noches.... la llevamos al médico y salió con Diabetis tipo 1. Acá hay muchos casos de niños que luego de recibir la vacuna del "flu" han resultado teniendo Diabetis tipo 1 y mi nieta hace 1 mes tuvo esa vacuna. Dios tiene una razón para todo, desde que me invitaste a participar en tu locura de los 100 chefs, me envolví más con la Diabetis. Ahora pelearé más que antes!!!"

Y así podría seguir mencionado más anécdotas que se haría larguísimo esta entrada.

Este 13 de noviembre próximo cuando den las 23:55 estaré frente a la computadora como hace 100 días esperando las 0:00 del 14 de Noviembre del 2009 para darle clic con el mouse en el casillero de la dirección del blog para ver los últimos "posts" de esta "Loca Idea". Me iré a dormir y cuando despierte: a festejar mi día!!!. A ir por la mañana a la caminata que organiza FAM Fundacion PRO Diabetes. Y por la tarde al encendido en azul del Monumento a Cuauhtémoc aquí en Tijuana organizado por el "Club de Diabetes DIA". Terminar el día con una satisfacción inmensa, y por la noche si es que logro conciliar el sueño pronto, dormir!!!, para al día siguiente volver a empezar nuevamente a preparar:

100 Días, 100 Chefs, 100 Recetas (Edición 2010)

Y QUE LA BOLA DE NIEVE SIGA RODANDO!!!.


Otros resúmenes de "100 Días, 100 Chefs, 100 Recetas":
Resumen Cronológico
Resumen por Categorías
Resumen Geográfico
Resumen Estadístico

100 Days, 100 Chefs, 100 Recipes, 2009: Anecdotic Summary

Versión en Español

Text in Construction

Other summaries of "100 Days, 100 Chefs, 100 Recipes":
Chronological Summary
Summary by Categories
Geographical Summary
Statistical Summary

100 Días, 100 Chefs, 100 Recetas, 2009: Resumen Cronológico

English Version

No hay dia que no se llegue, ni fecha que no se cumpla y hoy es el "DIA MUNDIAL DE LA DIABETES". Durante los ultimos 100 dias he publicado, aunque no en forma continua ni cronológica, la biografía de 80 Chefs.

FECHACHEFRECETA
6 de agosto de 2009Guy Santoro• Milhojas de Legumbres en Salsa de Cilantro
7 de agosto de 2009Matthew Goudge• The Salad Bowl
8 de agosto de 2009Javier Morelos Hernández• Pechuga de Pollo Rellena
9 de agosto de 2009Sandra Rivero• Brazo Gitano
10 de agosto de 2009Philippe Piel• Ensalada de Camarones y Zanahoria en Vinagreta de Cítricos
11 de agosto de 2009Sebastian Holda• Spiced Fillet of beef
12 de agosto de 2009Giovanni Romero• Tártara de Atún
13 de agosto de 2009Selçuk Kaplan• Lasagna
14 de agosto de 2009Miguel Angel Hernández Montiel• Timbal de Jitomate
15 de agosto de 2009Paulina Abascal• Smoothie de Mango y Jengibre • Malteada Espesita de Chocolate
16 de agosto de 2009Mariana Valderrama Lastra• Entrada • Plato Principal • Postre
17 de agosto de 2009Misael Gabriel Roblero• Pastel de Zanahoria
18 de agosto de 2009Saúl Andrés Valdes Castillo• Suprema de Pollo con Peras y Cebollas a la Sartén
19 de agosto de 2009Michel Derouin
20 de agosto de 2009Ricardo Rovira• Bizcocho • Crema Pastelera
21 de agosto de 2009Jair Montane Ibarez• Pannacota de Vainilla de Papantla y Frutas Rojas con Salsa de Higo y Vino Tinto
22 de agosto de 2009Freddy Muñoz Aguiar• Antipasto • Sandwich Veggy
23 de agosto de 2009Ben Diaz• Sopa de Setas Silvestres Asadas
24 de agosto de 2009Diego Hernandez Baquedano• Pesca con Gremolata y Salteado de Arúgula y Tocino
25 de agosto de 2009Carlos Javier Alvarez• Lomo de Res Escandinavia
26 de agosto de 2009Josue David Monrroy Cano• Salmón en Salsa de Naranja
27 de agosto de 2009Mónica Alejandra Salinas• Bizcocho light para diabéticos
28 de agosto de 2009Regis Lacombe
29 de agosto de 2009Mabel Prado• NSA Blueberry Almond Cake
30 de agosto de 2009Germán Ochoa De La Rosa• Pescado al Vapor
31 de agosto de 2009Chef Isalove• Sopa de Cebolla Gratinada • Ensalada de Espinacas con Apio
1 de septiembre de 2009Jesus Gibaja• Atún Sellado con Vinagre Balsámico
2 de septiembre de 2009Cristhian Huerta Risco• Mousse de Salmón al Balsámico
3 de septiembre de 2009Diego Rios Torre• Mousse de Chocolate con Café
4 de septiembre de 2009Alejandra Feldman• Mousse (MUS) Helada de Manzanas
5 de septiembre de 2009Sergio Ivan Alvarez Henríquez
6 de septiembre de 2009William Dbaissy• Stuffed Zucchini with Yoghurt
7 de septiembre de 2009Jorge Arturo Torres Vivanco• Crema de Yogurt Light y Tofu con Mermelada de Fresa y Manzana
8 de septiembre de 2009Ahmed Hossain• Chicken and Paneer Paratha
9 de septiembre de 2009Chef Mayra• Lentejas con Chile • Crema de Elote y Papa
10 de septiembre de 2009Mickael Fournier
11 de septiembre de 2009Sergio Esquivel• Carpaccio de Res con Berros y Camarón Crujiente
12 de septiembre de 2009Chef Klink• Chilled Spicy Gazpacho
13 de septiembre de 2009Hugo Martínez Rojas• Ensalada Mexta • Pescado al Vapor
14 de septiembre de 2009Ariel Villa García• Brownies
15 de septiembre de 2009Peter Thomen
16 de septiembre de 2009Mirciny Moliviatis• Pizzetas
17 de septiembre de 2009Ricardo Murillo Aguirre• Pechuga de Pollo con Piel Crujiente y Teppan de Verduras
18 de septiembre de 2009Ingrid Chopite• Mouse de Parchita • Leche Condensada Ligera y Casera
19 de septiembre de 2009Martha Sánchez Dueñas• Pastel Fresco Limón
21 de septiembre de 2009Alain Derouin Martínez• Cola de Langosta estilo Termidor Salteada con Morillas y Pot Pie de Puré de Chícharo con Elote Tierno
22 de septiembre de 2009Gini Pezelj• Espuma de Cacao
23 de septiembre de 2009Mario R. Lazarinni• Sopecitos de Escomoles con Tropiezos de Fresa y Esferas de Insulina
24 de septiembre de 2009Carlos Otero Linares• Rollos de Pechuga en Salsa de Espárragos
26 de septiembre de 2009Heru Sumarno• Poached Chicken Breast with Organic Vegetable, Olive Oil Dressings Balsamic Vinegar and Boiled Potato
27 de septiembre de 2009Mikel Alonso
28 de septiembre de 2009Pedro Torres• Struddle de Manzanas Frescas
29 de septiembre de 2009Emmanuel Flores Salgado• Salmón con Pico de Gallo Frutal y Salsa Pesto
30 de septiembre de 2009John Paul Khoury• JP's Ultimate Soy Worcestershire Marinade
1 de octubre de 2009Bruno Joly Porcher
2 de octubre de 2009Frank Helisek
3 de octubre de 2009Angel Hernández Villegas
5 de octubre de 2009Arturo E. Navarro• Sopa de Lentejas y Cordero
6 de octubre de 2009Javier Martínez Medina• Socarrat de Morillas y Foie
7 de octubre de 2009Olivier Le Calvez• Ceviche de Robalo
8 de octubre de 2009Diego Bongiovanni• Torta di Mele
10 de octubre de 2009Erick Martinez Marcia• Flaures Choco Cake
11 de octubre de 2009Margarita Velázquez G.
12 de octubre de 2009Stephane Buchholzer
14 de octubre de 2009Philippe Vernet• Enslada de Corazones de Alcauciles y Pollo
17 de octubre de 2009Carlos Abogado Montes de Oca• Bavaria de Frutos Rojos
18 de octubre de 2009Maria Eugenia Ramírez de Yrausquin• Bavarois de Fresa
19 de octubre de 2009Hugo Cesar Ahumada• Espárragos a la Vinagreta de Lentejas, Morrones y Piñones con Galleta de Parmesano
20 de octubre de 2009Greg Louraichi• Poached King Prawns with 5 Spices and Sautéed Porcini with Lemon & Garlic
21 de octubre de 2009Javier Plascencia Huerta• Lenguado en Costra de Almendra con Salsa de Estragón y Verduras con Arroz Salvaje
22 de octubre de 2009Edgar Alvarez
24 de octubre de 2009Thom England• Grilled Pork Loin with Roasted Red Pepper Butter
27 de octubre de 2009Mario Ricardo Avallone
29 de octubre de 2009Fernando Villas Bôas• Sorbete de Frutas Rojas
31 de octubre de 2009Jairo Arias Castañeda• Ensalada de Lechugas y Pechuga de Pollo
4 de noviembre de 2009Sergio Bastard Comas
6 de noviembre de 2009Gui Alinat• Tuna Carpaccio with pistacchios
9 de noviembre de 2009Jorge Emmanuel Lovisolo• Risoto de Quinoa
12 de noviembre de 2009Juan Pablo Quevedo González• Pastelillo de Pollo con Salsa de Mostaza
13 de noviembre de 2009Robert Lewis• The Happy Diabetic Pumpkin Pie of Love!
14 de noviembre de 2009Raúl Barba Alhadro


Otros resúmenes de "100 Días, 100 Chefs, 100 Recetas":
Resumen Anegdótico
Resumen por Categorías
Resumen Geográfico
Resumen Estadístico

100 Days, 100 Chefs, 100 Recipes, 2009: Chronological Summary

Versión en Español

give me chance, I'll go to translated each post. The names of the recipes in English, means that have already been translated

DATECHEFRECIPE
August 6, 2009Guy Santoro• Vegetable Strudel in Cilantro Sauce
August 7, 2009Matthew Goudge• The Salad Bowl
August 8, 2009Javier Morelos Hernández• Pechuga de Pollo Rellena
August 9, 2009Sandra Rivero• Brazo Gitano
August 10, 2009Philippe Piel• Shrimp and Carrot Salad in Citrus Vinaigrette
August 11, 2009Sebastian Holda• Spiced Fillet of Beef
August 12, 2009Giovanni Romero• Tuna Tartar
August 13, 2009Selçuk Kaplan• Lasagna
August 14, 2009Miguel Angel Hernández Montiel• Timbal de Jitomate
August 15, 2009Paulina Abascal• Smoothie de Mango y Jengibre • Malteada Espesita de Chocolate
August 16, 2009Mariana Valderrama Lastra• Entrada • Plato Principal • Postre
August 17, 2009Misael Gabriel Roblero• Pastel de Zanahoria
August 18, 2009Saúl Andrés Valdes Castillo• Suprema de Pollo con Peras y Cebollas a la Sartén
August 19, 2009Michel Derouin
August 20, 2009Ricardo Rovira• Bizcocho • Crema Pastelera
August 21, 2009Jair Montane Ibarez• Pannacota de Vainilla de Papantla y Frutas Rojas con Salsa de Higo y Vino Tinto
August 22, 2009Freddy Muñoz Aguiar• Antipasto • Sandwich Veggy
August 23, 2009Ben Diaz• Roasted Wild Mushroom Soup
August 24, 2009Diego Hernandez Baquedano• Pesca con Gremolata y Salteado de Arúgula y Tocino
August 25, 2009Carlos Javier Alvarez• Lomo de Res Escandinavia
August 26, 2009Josue David Monrroy Cano• Salmón en Salsa de Naranja
August 27, 2009Mónica Alejandra Salinas• Bizcocho light para diabéticos
August 28, 2009Regis Lacombe
August 29, 2009Mabel Prado• NSA Blueberry Almond Cake
August 30, 2009Germán Ochoa De La Rosa• Pescado al Vapor
August 31, 2009Chef Isalove• Sopa de Cebolla Gratinada • Ensalada de Espinacas con Apio
September 1, 2009Jesus Gibaja• Atún Sellado con Vinagre Balsámico
September 2, 2009Cristhian Huerta Risco• Mousse de Salmón al Balsámico
September 3, 2009Diego Rios Torre• Mousse de Chocolate con Café
September 4, 2009Alejandra Feldman• Mousse (MUS) Helada de Manzanas
September 5, 2009Sergio Ivan Alvarez Henríquez
September 6, 2009William Dbaissy• Stuffed Zucchini with Yoghurt
September 7, 2009Jorge Arturo Torres Vivanco• Crema de Yogurt Light y Tofu con Mermelada de Fresa y Manzana
September 8, 2009Ahmed Hossain• Chicken and Paneer Paratha
September 9, 2009Chef Mayra• Lentejas con Chile • Crema de Elote y Papa
September 10, 2009Mickael Fournier
September 11, 2009Sergio Esquivel• Carpaccio de Res con Berros y Camarón Crujiente
September 12, 2009Chef Klink• Chilled Spicy Gazpacho
September 13, 2009Hugo Martínez Rojas• Ensalada Mixta • Pescado al Vapor
September 14, 2009Ariel Villa García• Brownies
September 15, 2009Peter Thomen
September 16, 2009Mirciny Moliviatis• Pizzetas
September 17, 2009Ricardo Murillo Aguirre• Pechuga de Pollo con Piel Crujiente y Teppan de Verduras
September 18, 2009Ingrid Chopite• Mouse de Parchita • Leche Condensada Ligera y Casera
September 19, 2009Martha Sánchez Dueñas• Pastel Fresco Limón
September 21, 2009Alain Derouin Martínez• Cola de Langosta Estilo Termidor Salteada con Morillas y Pot Pie de Puré de Chícharo con Elote Tierno
September 22, 2009Gini Pezelj• Espuma de Cacao
September 23, 2009Mario R. Lazarinni• Sopecitos de Escomoles con Tropiezos de Fresa y Esferas de Insulina
September 24, 2009Carlos Otero Linares• Rollos de Pechuga en Salsa de Espárragos
September 26, 2009Heru Sumarno• Poached Chicken Breast with Organic Vegetable, Olive Oil Dressings Balsamic Vinegar and Boiled Potato
September 27, 2009Mikel Alonso
September 28, 2009Pedro Torres• Struddle de Manzanas Frescas
September 29, 2009Emmanuel Flores Salgado• Salmón con Pico de Gallo Frutal y Salsa Pesto
September 30, 2009John Paul Khoury• JP's Ultimate Soy Worcestershire Marinade
October 1, 2009Bruno Joly Porcher
October 2, 2009Frank Helisek
October 3, 2009Angel Hernández Villegas
October 5, 2009Arturo E. Navarro• Sopa de Lentejas y Cordero
October 6, 2009Javier Martínez Medina
October 7, 2009Olivier Le Calvez• Ceviche de Robalo
October 8, 2009Diego Bongiovanni• Torta di Mele
October 10, 2009Erick Martinez Marcia• Flaures Choco Cake
October 11, 2009Margarita Velázquez G.
October 12, 2009Stephane Buchholzer
October 14, 2009Philippe Vernet• Enslada de Corazones de Alcauciles y Pollo
October 17, 2009Carlos Abogado Montes de Oca• Bavaria de Frutos Rojos
October 18, 2009Maria Eugenia Ramírez de Yrausquin• Bavarois de Fresa
October 19, 2009Hugo Cesar Ahumada• Espárragos a la Vinagreta de Lentejas, Morrones y Piñones con Galleta de Parmesano
October 20, 2009Greg Louraichi• Poached King Prawns with 5 Spices and Sautéed Porcini with Lemon & Garlic
October 21, 2009Javier Plascencia Huerta• Lenguado en Costra de Almendra con Salsa de Estragón y Verduras con Arroz Salvaje
October 22, 2009Edgar Alvarez
October 24, 2009Thom England• Grilled Pork Loin with Roasted Red Pepper Butter
October 27, 2009Mario Ricardo Avallone
October 29, 2009Fernando Villas Bôas• Sorbete de Frutas Rojas
October 31, 2009Jairo Arias Castañeda• Ensalada de Lechugas y Pechuga de Pollo
November 4, 2009Sergio Bastard Comas
November 6, 2009Gui Alinat• Tuna Carpaccio with Pistacchios
November 9, 2009Jorge Emmanuel Lovisolo• Risoto de Quinoa
November 12, 2009Juan Pablo Quevedo González• Pastelillo de Pollo con Salsa de Mostaza
November 13, 2009Robert Lewis• The Happy Diabetic Pumpkin Pie of Love!
November 14, 2009Raúl Barba Alhadro


Other summaries of "100 Days, 100 Chefs, 100 Recipes":
Anecdotic Summary
Summary by Categories
Geographical Summary
Statistical Summary

100 Días, 100 Chefs, 100 Recetas: Resumen por Categorías

English Version

EL POR QUE DE ESTAS CLASIFICACIONES:

Generalmente cuando alguien nos invita a compartir los alimentos, al llegar a la reunión ya tienen dispuestos sobre la mesa algo para "botanear", "picar", etc. y nos ofrecen algo de beber.
Luego nos ofrecen una Ensalada y enseguida una Sopa. El Plato Principal que puede ser Pollo, Carne Roja, Pescado, Marisco, Pasta o un Platillo Vegetariano o Vegano puede venir con un Acompañamiento.
Acompañando el Platillo Principal puede ser una Bebida con Graduación Alcohólica o una Bebida Refrescante
Despues viene el Pastel o Torta, en el caso de una boda o cumpleaños o simplemente un Postre

En tiempo de calor como Postre, o simplemente para refrescarnos, como Colación podemos hacer uso de los Postres Helados.
Es recomendable (y más para las personas diabéticas) hacer 5 o 6 alimentos al día, entre ellos las Colaciones
• Tradiciones Decembrinas En muchos países se acostumbran algunos platillos especiales para las diversas celebraciones del mes de diciembre, como las Posadas, la Cena de Navidad, la Cena de Año Nuevo. En México se le denomina "Puente Guadalupe-Reyes" al tiempo que va del 12 de Diciembre al 6 de Enero. En el hemisferio norte es invierno y en el hemisferio sur es verano.
• Mes Islámico del Ramadan

Edición 2009Color Amarillo Claro
Edición 2010Color Azul Claro
Edición 2011Color Blanco


LOGOBotanas (Méx), Pasapalos (Ven), Picadas (Arg)
#CHEFRECETA
1Cristhian Huerta Risco• Mousse de Salmón al Balsámico
2CHEF
3CHEF
4CHEF
5CHEF
6CHEF
7CHEF
8CHEF
9CHEF
10CHEF
11CHEF


LOGOBebidas Mixtas con Graduación Alcohólica
#MIXOLOGORECETA
1Juan Pablo Tufiño• Red Motion Dream
2MIXOLOGO
3MIXOLOGO
4MIXOLOGO
5MIXOLOGO
6MIXOLOGO
7MIXOLOGO
8MIXOLOGO
9MIXOLOGO
10MIXOLOGO


LOGOSUGERENCIAS DEL SOMMELIER
#SOMMELIERSUGERENCIA
1SOMMELIER
2SOMMELIER
3SOMMELIER
4SOMMELIER
5SOMMELIER
6SOMMELIER
7SOMMELIER
8SOMMELIER
9SOMMELIER
10SOMMELIER


LOGOEnsaladas
#CHEFRECETA
1Matthew Goudge• The Salad Bowl
2Philippe Piel• Ensalada de Camarones y Zanahoria en Vinagreta de Cítricos
3Chef Isalove• Ensalada de Espinacas con Apio
4Alejandra Feldman• Ensalada de Garbanzos y Aceitunas Rellenas
5Hugo Martínez Rojas• Ensalada Mixta
6CHEF
7CHEF
8CHEF
9CHEF
10CHEF
11CHEF
12CHEF
13CHEF
14CHEF


LOGOEntradas
#CHEFRECETA
1Juan Pablo Tufiño• Tartare de Cítrico
2CHEF
3CHEF
4CHEF
5CHEF
6CHEF
7CHEF
8CHEF
9CHEF
10CHEF


LOGOSopas
#CHEFRECETA
1Mariana Valderrama LastraSopa de
2Ben Diaz• Roasted Wild Mushroom Soup
3Chef Isalove• Sopa de Cebolla Gratinada
4Chef Mayra• Lentejas con Chile
5Chef Mayra• Crema de Elote y Papa
6Chef Klink• Chilled Spicy Gazpacho
7Arturo E. Navarro• Sopa de Lentejas y Cordero
8CHEF
9CHEF
10CHEF
11CHEF
12CHEF
13CHEF
14CHEF
15CHEF
16CHEF


LOGOAcompañamientos
#CHEFRECETA
1Guy Santoro• Milhojas de Legumbres en Salsa de Cilantro
2Miguel Ángel Hernández Montiel• Timbal de Jitomate
3Freddy Muñoz Aguiar• Antipasto
4CHEF
5CHEF
6CHEF
7CHEF
8CHEF
9CHEF
10CHEF
11CHEF
12CHEF
13CHEF
14CHEF


LOGOPlatos Principales
#CHEFRECETA
1Javier Morelos Hernández• Pechuga de Pollo Rellena
2Sebastian Holda• Filete de Res Condimentado
3Giovanni Romero• Tártara de Atún
4Mariana Valderrama Lastra• Plato Principal
5Saul Andres Valdes Castillo• Suprema de Pollo con Peras y Cebollas a la Sartén
6Diego Hernández Baquedano• Pesca con Gremolata y Salteado de Arúgula y Tocino
7Carlos Javier Alvarez• Lomo de Res Escandinavia
8Josue David Monrroy Cano• Salmón en Salsa de Naranja
9Germán Ochoa De La Rosa• Pescado al Vapor
10Jesus Gibaja• Atún Sellado con Vinagre Balsámico
11Sergio Esquivel• Carpaccio de Res con Berros y Camarón Crujiente
12Hugo Martínez RojasPescado Al Vapor
13Alain Derouin Martínez• Cola de Langosta Estilo Termidor Salteada con Morillas con Pot Pie de Puré de Chícharo y Elote Tierno
14Carlos Otero Linares• Rollos de Pechuga en Salsa de Espárragos
15Heru Sumarno• Poached Chicken Breast with Organic Vegetable, Olive Oil Dressings Balsamic Vinegar and Boiled Potato
16Emmanuel Flores Salgado• Salmón con Pico de Gallo Frutal y Salsa Pesto
17Ricardo Murillo Aguirre• Pechuga de Pollo con Piel Crujiente y Teppan de Verduras
18David Toscano Mussa• Pechuga de pollo al adobo tandoori con verduras al vapor y caldo de jengibre
19Martha Chapa• Chiles en nogada a la Martha Chapa
20CHEF
21CHEF
22CHEF
23CHEF
24CHEF
25CHEF


LOGOAves (Pollo, )
#CHEFRECETA
1Saul Andres Valdes Castillo• Suprema de Pollo con Peras y Cebollas a la Sartén
2Javier Morelos Hernández• Pechuga de Pollo Rellena
3Ahmed Hossain• Chicken and Paneer Paratha
4Carlos Otero Linares• Rollos de Pechuga en Salsa de Espárragos
5Heru Sumarno• Poached Chicken Breast with Organic Vegetable, Olive Oil Dressings Balsamic Vinegar and Boiled Potato
6David Toscano Mussa• Pechuga de pollo al adobo tandoori con verduras al vapor y caldo de jengibre
7CHEF
8CHEF
9CHEF
10CHEF
11CHEF
12CHEF
13CHEF
14CHEF


LOGOCarnes Rojas (Res, Cordero )
#CHEFRECETA
1Mariana Valderrama Lastra• Plato Principal
2Sebastian Holda• Filete de Res Condimentado
3Carlos Javier Alvarez• Lomo de Res Escandinavia
4Sergio Esquivel• Carpaccio de Res con Berros y Camarón Crujiente
5Arturo E. Navarro• Sopa de Lentejas y Cordero
6CHEF
7CHEF
8CHEF
9CHEF
10CHEF
11CHEF
12CHEF
13CHEF
14CHEF


LOGOPescados
#CHEFRECETA
1Giovanni Romero• Tártara de Atún
2Josue David Monrroy Cano• Salmón en Salsa de Naranja
3Diego Hernández Baquedano• Pesca con Gremolata y Salteado de Arúgula y Tocino
4Germán Ochoa De La Rosa• Pescado al Vapor
5Jesus Gibaja• Atún Sellado con Vinagre Balsámico
6Cristhian Huerta Risco• Mousse de Salmón al Balsámico
7Emmanuel Flores Salgado• Salmón con Pico de Gallo Frutal Y Salsa Pesto
8CHEF
9CHEF
10CHEF
11CHEF
12CHEF
13CHEF
14CHEF
15CHEF
16CHEF


LOGOMariscos
#CHEFRECETA
1Philippe Piel• Ensalada de Camarones y Zanahoria en Vinagreta de Cítricos
2Alain Derouin Martínez• Cola de Langosta Estilo Termidor Salteada con Morillas con Pot Pie de Puré de Chícharo y Elote Tierno
3CHEF
4CHEF
5CHEF
6CHEF
7CHEF
8CHEF
9CHEF
10CHEF
11CHEF
12CHEF


LOGOMarinadas
#CHEFRECETA
1John Paul Khoury• JP's Ultimate Soy Worcestershire Marinade
2CHEF
3CHEF
4CHEF
5CHEF
6CHEF
7CHEF
8CHEF
9CHEF
10CHEF


LOGOPastas
#CHEFRECETA
1Selçuk Kaplan• Lasaña de Res
2Josue David Monrroy Cano• Salmón en Salsa de Naranja
3CHEF
4CHEF
5CHEF
6CHEF
7CHEF
8CHEF
9CHEF
10CHEF
11CHEF
12CHEF


LOGORégimen Vegetariano
#CHEFRECETA
1Freddy Muñoz Aguiar• Sandwich Veggy
2William Dbaissy• Stuffed Zucchini with Yoghurt
3Chef Mayra• Lentejas con Chile
4Chef Mayra• Crema de Elote y Papa
5Chef Klink• Chilled Spicy Gazpacho
6CHEF
7CHEF
8CHEF
9CHEF
10CHEF
11CHEF
12CHEF
13CHEF
14CHEF
15CHEF


LOGOBebidas Refrescantes
#CHEFRECETA
1CHEF
2CHEF
3CHEF
4CHEF
5CHEF
6CHEF
7CHEF
8CHEF
9CHEF
10CHEF


LOGOPasteles (Mex), Tortas (Arg)
#CHEFRECETA
1Misael Gabriel Roblero• Pastel de Zanahoria
2Sandra Rivero• Brazo Gitano
3Ricardo Rovira• Bizcocho Integral
4Mónica Alejandra Salinas• Bizcocho Light para Diabéticos
5Mabel Prado• NSA Blueberry Almond Cake
6Ariel Villa García• Brownies
7CHEF
8CHEF
9CHEF
10CHEF
11CHEF
12CHEF
13CHEF
14CHEF
15CHEF
16CHEF


LOGOPostres
#CHEFRECETA
1Mariana Valderrama LastraPostre
2Ricardo Rovira• Crema Pastelera Light
4Jair Montane Ibarez• Pannacota de Vainilla de Papantla y Frutas Rojas con Salsa de Higo y Vino Tinto
5Diego Ríos Torre• Mousse de Chocolate con Café
6Alejandra Feldman• Mousse (Mus) Helada de Manzanas
7Jorge Arturo Torres Vivanco• Crema de Yogurt Light y Tofu con Mermelada de Fresa y Manzana
8Ingrid Chopite• Mouse de Parchita
9Ingrid Chopite• Leche Condensada Ligera y Casera
10Gini Pezelj• Espuma de Cacao
11CHEF
12Pedro Torres• Struddle de Manzanas Frescas
13CHEF
14CHEF
15CHEF
16CHEF
17CHEF
18CHEF
19CHEF
20CHEF


LOGORefrigerios (Postres Helados)
#CHEFRECETA
1Paulina Abascal• Smoothie de Mango y Jengibre • Malteada Espesita de Chocolate
2CHEF
3CHEF
4CHEF
5CHEF
6CHEF
7CHEF
8CHEF
9CHEF
10CHEF
11CHEF
12CHEF
13CHEF


LOGOColaciones
#CHEFRECETA
1Freddy Muñoz Aguiar• Sandwich Veggy
2CHEF
3CHEF
4CHEF
5CHEF
6CHEF
7CHEF
8CHEF
9CHEF
10CHEF
11CHEF


CLASIFICACIONES ESPECIALES


LOGOPlatillos para las Tradiciones Decembrinas
#CHEFRECETA
1CHEF
2CHEF
3CHEF
4CHEF
5CHEF
6CHEF
7CHEF
8CHEF
9CHEF
10CHEF


LOGOIftar (Comida Nocturna con la que se rompe el ayuno diario durante el Mes Islámico del Ramadán
#CHEFRECETA
1Ahmed Hossain• Chicken and Paneer Paratha
2CHEF
3CHEF
4CHEF
5CHEF
6CHEF
7CHEF
8CHEF
9CHEF
10CHEF
11CHEF


LOGOEscuelas de Gastronomía
#CHEFESCUELAPUESTO
1Freddy Muñoz Aguiar• Espacio Gastronómico, Escuela y Club de Cocina• Chef Director
2CHEF
3CHEF
4CHEF
5CHEF
6CHEF
7CHEF
8CHEF
9CHEF
10CHEF
11CHEF
12CHEF


LOGOChefs (que se reconocen públicamente) Diabéticos
#CHEFRECETA
1Matthew Goudge• The Salad Bowl
2Germán Ochoa De La Rosa• Pescado al Vapor
3Carlos Otero Linares• Rollos de Pechuga en Salsa de Espárragos
4Hugo Cesar Ahumada• Esparragos a la Vinagreta de Lentejas, Morrones y Piñones con Galleta de Parmesano
5Thom England• Grilled Pork Loin with Roasted Red Pepper Butter
6Fernando Villas Bôas• Sorbete de Frutas Rojas
7Robert Lewis• The Happy Diabetic Pumpkin Pie of Love!
8CHEF
9CHEF
10CHEF
11CHEF
12CHEF
13CHEF
14CHEF
15CHEF
16CHEF
17CHEF
18CHEF
19CHEF
20CHEF


LOGOChefs en Medios de Comunicación
#CHEFMEDIOPROGRAMA
1Paulina Abascalcanal elgourmet.comPasteleria.mx
2Freddy Muñoz AguiarOnda 91.3FMPluma y Sartén
3Ariel Villa GarcíaMEDIOPROGRAMA
4Ingrid ChopiteMEDIOPROGRAMA
5CHEFMEDIOPROGRAMA
6CHEFMEDIOPROGRAMA
7CHEFMEDIOPROGRAMA
8CHEFMEDIOPROGRAMA
9CHEFMEDIOPROGRAMA
10CHEFMEDIOPROGRAMA


Otros resúmenes de "100 Días, 100 Chefs, 100 Recetas":
Resumen Anegdótico 2009
Resumen Cronológico 2009
Resumen Geográfico 2009 -
Resumen Estadístico 2009